Diclib.com
Dizionario ChatGPT

Ricerca nel dizionario Soluzioni personalizzate

Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆

Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

come viene usata la parola
frequenza di utilizzo
è usato più spesso nel discorso orale o scritto
opzioni di traduzione delle parole
esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
etimologia

Cosa (chi) è disfrazar - definizione

VESTIMENTA U ORNAMENTA QUE SE UTILIZA CON PROPÓSITO DE DISTRAER O LLAMAR LA ATENCIÓN CON FINES ARTÍSTICOS, RELIGIOSOS, PROMOCIONALES O DE OTRO GÉNERO

Disfrazar; Disfraces; Costume; Disfrazado

$Niños con disfraces de [[carnaval]] en [[Montevideo]], [[Uruguay]]. 1916 aprox, [[Centro de Fotografía de Montevideo]].$

disfrazar

disfrazar ("con, de") tr. *Cambiar el aspecto de personas o cosas para que no sean conocidas. *Desfigurar. ("con, de") Vestir a alguien con un disfraz. También reflex. Hacer alguien parecer distintos de lo que son realmente sus sentimientos, deseos, ideas, etc. Travestido. Cambiar, *disimular, *simular.

disfrazar

Sinónimos

verbo

1) ocultar: ocultar, disimular, encubrir, velar, tapar, celar, paliar, cubrir, desfigurar, enmascarar, camuflar, solapar, simular, aparentar, caracterizar, vestir, revestir, ataviar

2) modificar: modificar, alterar, cambiar, trocar, desnaturalizar, falsear, engañar, falsificar, tergiversar

Antónimos

verbo

exhibir: exhibir, mostrar, enseñar, descubrir

Palabras Relacionadas

disfrazar

verbo trans.

1) Desfigurar la forma natural o la apariencia de las personas o de las cosas para que no sean conocidas. Se utiliza también como pronominal. Poner un disfraz. Se utiliza también como pronominal.

2) fig. Disimular, desfigurar con palabras y expresiones lo que se siente.

Wikipedia

Disfraz

Un disfraz es cualquier tipo de vestimenta u ornamenta utilizada con el propósito de distraer o llamar la atención con fines artísticos, religiosos, promocionales o de otro género. Una persona puede disfrazarse para representar un personaje real o ficticio en un evento o circunstancia especial tal como un carnaval,^[1] una fiesta de disfraces o una obra teatral. Esta forma de vestimenta es efímera; se utiliza de manera transitoria, en situaciones ajenas a la vida cotidiana^[2] en las que se aceptan ciertas transgresiones, como en los carnavales.^[3] La función del disfraz también puede ser la de ocultar la identidad o evitar que una persona sea reconocida.^[4]

https://es.wikipedia.org/wiki/Disfraz

Esempi dal corpus di testo per disfrazar

1. Tan sencillo como disfrazar a un jamón de iPhone.

2. Obviamente no, sólo podrá disfrazar por otro poco más de tiempo un fracaso inevitable.

3. El PP quiere disfrazar de programas plurilingües su propio fracaso normativo.

4. La cuestión está en disfrazar los errores propios culpando a los demás.

5. Se afana en disfrazar su complejidad, reforzar sus engaños, no descubrir sus potenciales.

Che cos'è disfrazar - definizione